top of page

ウィリアム・ケアリーとポリグロット・ミッション



言語に興味がありますか?そうしたら、ウィリアム・ケアリーについて聞いて喜んでくれるでしょう。彼はインドの歴史と宣教の歴史において最も影響力のある人物の一人です。彼を現代の宣教師の「父」だと考える人もいます。キャリーは、1761 年にイギリスのノーサンプトンシャーで生まれたバプテストの牧師でした。キャリーは靴屋としてスタートしましたが、語学の才能に恵まれ、インドに移住する前にラテン語、フランス語、オランダ語、ギリシャ語、ヘブライ語を独学で学び、そこで 20 以上のインドの言語と方言を学びました。 1793年に彼はカルカッタに移り、宣教師としての法的地位を持っていなかったため、「日雇い」としてインディゴ農園の管理人の仕事を引き受けた。英国政府は、宣教師がナショナリズムや支配者に対する憤りの感情を広めることを恐れていたからだ。

カルカッタでマネージャーを 6 年間務めた後、キャリーはセランポールに移り、そこで残りの人生を過ごすことになりました。彼はフォート ウィリアムズ大学でベンガル語、サンスクリット語、マラーティー語の教授に就任しました。その後、聖書をヒンディー語、オリヤー語、アッサム語、その他数十のインドの言語に翻訳し、『ラーマーヤナ』などのインドの作品を英語に翻訳しました。キャリーはまた、科学、特に植物学や社会改革の分野でも活動し、最も注目に値するのは、女性が夫の葬儀の祭壇で焼身自殺する、 またはサティと呼ばれる習慣に対する激しい反対でした。彼はベンガルのルネサンスへの貢献として、今日でもインドで知られています。キャリーはインドの文化と社会に影響を与えた才能ある宣教師でした。


1761 年 8 月 17 日 (イギリス、ポーラースプリ) - 1834 年 6 月 9 日 (インド、セランポール)

[フォート ウィリアムズ大学の一部の写真]


ソース

アディカリー、マーティン。 「ウィリアム・キャリーとベンガル・ルネサンス」 The Daily Star、2012 年 8 月 15 日、https:// www.thedailystar.net/news-detail-246281


アンダーソン、ジェラルド・ハリー。 キリスト教宣教の伝記辞典。 W.B.アードマンズ出版、1999


フィン、ネイサン A. 「知っておくべき宣教師: ウィリアム・ケアリー」 IMB、国際宣教委員会、2018 年 7 月 31 日、https://www.imb.org/2018/07/31/missionaries-you-Should-know-william-carey/


ヘッドランド、R.E.「ウィリアム・ケアリー: 知っていましたか?」 キリスト教の歴史 |キリスト教と教会の歴史を学ぶ、キリスト教の歴史、1992 年 10 月 1 日、https://www.christianitytoday.com/history/issues/issue-36/william-carey-did-you-know.html


ティカネン、エイミー。 「ウィリアム・キャリー」 ブリタニカ百科事典、Encyclopædia Britannica, Inc.、2012 年 5 月 22 日、 https://www.britannica.com/biography/William-Carey

Comments


bottom of page