top of page

上位カーストから下位カーストへ: パンディタ・ラマバイ




キリスト教は何百年も前からインドに存在していますが、インドでは決して人気のある宗教でも、特に普及している宗教でもありませんでした。クリスチャンとして、比較的小さな成功のためにそこで費やされた時間、資源、人々のことを考えると憂鬱になるかもしれません。しかし、対象となる人々にキリスト教が示されている限り、あらゆるミッションは成功するということを覚えておくことが重要です。ルカ 15:10 にあるように、「あなたがたに言いますが、悔い改める一人の罪人に対して、神の天使たちの前では喜びがあるのです。」したがって、どれだけ時間がかかったとしても、1 人の改宗者がいる限り、どんなミッションも成功します。インド出身の宣教師ラマバイ・ドンレ・メダヴィがそれを証明しています。

彼女は 1858 年に、インド社会の最上位カーストに属するバラモンの家庭に生まれました。メダビは宣教師たちが不必要ではなかったことを証明している。彼女は裕福で十分な教育を受けており、通常は選ばれたバラモン男性にのみ与えられていたサンスクリット語を父親から教えられていました。当時インドの少女にとって教育を受けることは稀なことだったが、それでも彼女の学業は認められ、パンディタ・ラマバイ・サラスヴァティという称号が与えられた。ラマバイさんと弟は 16 歳で孤児となり、旅行とサンスクリット語の経典の暗唱で生計を立てていました。彼女は州もカーストも異なる弁護士と結婚したが、これは極めて異例であり、彼の死後、娘とともにイギリスに移住した。ラマバイさんはもともと医師になるつもりだったが、女性でほぼ聴覚障害者だったため、ヨーロッパでもインドでも教育を受けることができなかった。しかし、彼女がイギリスで過ごした時間は決して無駄ではありませんでした。なぜなら、イギリスで彼女はキリストと出会ったからです。

改宗後、彼女はインドに戻り、女性への教育を奨励し、児童婚とサティ(焼身自殺)と闘うことにより、ヒンズー教社会における女性の立場を改善するために働きました。彼女はプーナにインドの未亡人のための学校を設立し、ケドガオンに孤児院を設立しました。彼女が 1889 年に設立した組織「ムクティ ミッション」は、宗教やカーストに関係なく、今日でも女性と子供たちを支援しています。人生の終わりに向けて、ラマバイはサンスクリット語にあまり依存せず、一般の人々が理解できるようにする新しい聖書のマラーティー語翻訳に取り組み始めました。ラマバイは、インド女性の生活向上への献身的な取り組みで、今でもキリスト教徒と非キリスト教徒の両方に認められています。


1858 年 4 月 23 日 (インド、カナラ) - 2022 年 4 月 5 日 (インド、ボンベイ)


ソース

アンダーソン、ジェラルド・ハリー。 キリスト教宣教の伝記辞典。 W.B.アードマンズ出版、1999


ジャイナ教、ハーシル。 「パンディタ・ラマバイ」 女性は合理的な動物である、シカゴ大学、2020 年 12 月 8 日、https://womenisrational.uchicago.edu/2020/12/08/pandita-ramabai/


カーン、アイシャ。 「もう見落とされることはない:パンディタ・ラマバイ、インドの学者、フェミニスト、教育者。」 ニューヨーク タイムズ、ニューヨーク タイムズ、2018 年 11 月 14 日、https://www.nytimes.com/2018/11/14/obituaries/pandita-ramabai-overlooked.html.


モーガン、デイビッド。 「パンディタ・ラマバイ」 ウィクリフ聖書翻訳者、2022 年 8 月 30 日、https://wycliffe.org.uk/story/pandita-ramabai/.



タグ

Commentaires


bottom of page